|
Acht geben
{v}
|
aldırış etmek
|
|
|
Acht geben
{v}
|
dikkat etmek
|
|
|
Acht geben
{v}
|
dikkate almak
|
|
|
Acht geben auf
{v}
|
göz kulak olmak
|
|
|
acht geteilt durch fünf ist eins Komma drei sieben fünf
|
sekizi beşe bölersek, bir virgül altı yapar
|
|
|
Acht haben
[auf]
|
dikkat etmek
|
|
|
Acht haben
[auf]
|
göz kulak olmak
|
|
|
Acht haben
{v}
|
dikkatlı olmak
|
|
|
Acht haben auf
|
dikkat etmek
|
|
|
Acht und Bann
|
sürgün ve ihraç
|
|
|
die
Acht-Stunden-Schicht
{sub}
{f}
|
sekiz saat süren vardiya
|
|
|
der
Acht-Stunden-Tag
{sub}
{m}
|
günde sekiz saat
|
|
|
achtbar
{adj}
|
muhterem
|
|
|
achtbar
{adj}
|
saygıdeğer
|
|
|
achtbar
{adj}
|
sayın
|
|
|
achtbar
{adj}
|
takdire şayan
|
|
|
achtbare
{adj}
|
saygıdeğer
|
|
|
die
Achtbarkeit
{sub}
{f}
|
muhteremlik
|
|
|
die
Achtbarkeit
{sub}
{f}
|
saygıdeğerlik
|
|
|
Achtbarkeits
|
sagıdeğerlik
|
|
|
der
Achtbindenbuntbarsch
{sub}
{m}
|
levrek türü balık
|
|
|
das
Achtbitzeichen
{sub}
{n}
|
sekiz bit işareti
|
|
|
die
Achte
{sub}
{f}
|
sekizinci
|
|
|
Achte darauf, dass ...
|
…dikkatin üstünde olsun
|
|
|
Achte Luftwaffendivision
{sub}
{f}
|
sekizinci hava tümeni
|
|
|
Achte!
|
dikkat et
|
|
|
das
Achteck
{sub}
{n}
|
sekiz köşe
|
|
|
das
Achteck
{sub}
{n}
|
sekizgen
|
|
|
die
Achtecke
{sub}
{pl}
|
sekizgenler
|
|
|
achteckig
{adj}
|
sekiz köşeli
|
|
|
achteinhalb
|
sekiz buçuk
|
|
|
achtel
{adj}
|
sekizinci
|
|
|
die
Achtel
{sub}
{f}
[Achtelnote]
|
kroş
|
|
|
die
Achtel
{sub}
{f}
[Achtelnote]
|
sekizlik
|
|
|
das
Achtel
{sub}
{n}
|
sekizde bir
|
|
|
die
Achtel
{sub}
{pl}
|
sekizlikler
|
|
|
der
Achtelbogen
{sub}
{m}
|
sekizde bir kavis
|
|
|
die
Achtelfinalbegegnung
{sub}
{f}
|
sekizde bir final karşılaşması
|
|
|
die
Achtelfinalbegegnung
{sub}
{f}
|
yarı çeyrek final karşılaşması
|
|
|
das
Achtelfinale
{sub}
{n}
|
sekizde bir final
|
|
|
das
Achtelfinale
{sub}
{n}
|
yarı çeyrek finali
|
|
|
das
Achtelgeviert
{sub}
{n}
|
yazı büyüklüğünün sekizde biri boşluk
|
|
|
achtelliterweise
|
sekizde bir litre olarak
|
|
|
die
Achtelmeile
{sub}
{f}
|
sekizde bir deniz mili
|
|
|
die
Achtelmeilen
{sub}
{pl}
|
sekizde bir deniz mili uzaklıklarda
|
|
|
der
Achtelmeileneinlauf
{sub}
{m}
|
üçlü atlamada atlama hattı
|
|
|
die
Achtelnote
{sub}
{f}
|
sekizlik nota
|
|
|
die
Achtelnoten
{sub}
{pl}
|
sekizlik notalar
|
|
|
die
Achtelpause
{sub}
{f}
[Muzik]
|
sekizlik es
|
|
|
der
Achteltakt
{sub}
{m}
[Muzik]
|
sekizlik ölçü
|
|
|
die
Achteltriole
{sub}
{f}
[achtete, hat geachtet]
|
üç sekizlik nota
|
|
|
die
Abendandacht
{sub}
{f}
|
akşam duası
|
|
|
die
Abendandacht
{sub}
{f}
|
akşam ibadeti
|
|
|
Abenteuer für eine Nacht
{sub}
{n}
|
bir geceliğine macera
|
|
|
Abenteuer für eine Nacht
{sub}
{n}
|
bir gecelik macera
|
|
|
der
Abfallschacht
{sub}
{m}
|
çöp kuyusu
|
|
|
der
Abgangsschacht
{sub}
{m}
|
çıkış kuyusu
|
|
|
der
Abgasschacht
{sub}
{m}
|
atık gaz kuyusu
|
|
|
abgebracht
{adj}
|
caydırılmış
|
|
|
abgebracht
{adj}
|
vazgeçirilmiş
|
|
|
abgeflacht
|
yassı
|
|
|
abgeflacht
|
yassıtılmış
|
|
|
abgehende Fracht
{sub}
{f}
|
gönderilen yük
|
|
|
abgehende Fracht
|
gönderilen yük
|
|
|
abgemacht
{adj}
|
kararlaştırılmış
|
|
|
abgemacht
|
anlaşılmış
|
|
|
abgemacht
|
sözleşilmiş
|
|
|
abgemacht ist abgemacht
|
sözümüz sözdür
|
|
|
abgeschwächt
[sich]
|
azalmış
|
|
|
abgeschwächt
[sich]
|
gevşemiş
|
|
|
abgeschwächt
[sich]
|
hafiflemiş
|
|
|
abgeschwächt
|
azaltılmış
|
|
|
abgeschwächt
|
gevşetilmiş
|
|
|
abgeschwächt
|
zayıflatılmış
|
|
|
Abholung einer Fracht
{sub}
{f}
|
yük alıp götürme
|
|
|
der
Ablageschacht
{sub}
{m}
|
birikim kuyusu
|
|
|
der
Ablaufschacht
{sub}
{m}
|
akış kuyusu
|
|
Türkisch