durch auf Türkisch (Türkçe) | beluka.de
Wörterbuch Deutsch-Türkisch / Türkisch-Deutsch
[zurück zur Startseite]
Wörterbuch Deutsch-Türkisch  

Ihre Suche erzielte 2612 Treffer
Direkte Treffer (35)

Deutsch  Türkisch
durch   -in arasından  
durch   -in içinden  
durch  [Adv.: ganz] tamamen  
durch  [Mittel] yardımıyla  
durch  [Präposition +Akkusativ: örtlich] -dan  
durch  [Präposition +Akkusativ: örtlich] -den  
durch  [quer durch] -in ortasından  
durch  [zeitlich: Mathematik] bölü  
durch  [zeitlich] boyunca  
durch  [zeitlich] süresince  
durch   aracılığıyla  
durch   arasından  
durch   arasından geçerek  
durch   bir baÅŸtan diÄŸer baÅŸa  
durch   boyunca  
durch   dolayı  
durch   dolayısıyla  
durch   eliyle  
durch   en dibine kadar  
durch   esnasında  
durch   ile  
durch   içinden  
durch   içinden geçmek  
durch   kıvamlı  
durch   ortasından  
durch   pes etmek  
durch   sayesinde  
durch   sebebiyle  
durch   sonuna kadar  
durch   sırasında  
durch   tarafından  
durch   vasıtasıyla  
durch   yardımıyla  
durch   yumuÅŸak  
durch   yüzünden  


Indirekte Treffer
(2577)

Deutsch  Türkisch
Ab durch die Mitte!   ortadan itibaren  
Abbau durch Sprengen  infilâkla sökme  
Abbildung durch Kernspinresonanz  manyetik reonasın görüntülenmesi  
Abbuchung durch Einzugsermächtigung   vekalet ile para çekme  
der Abdampfdurchsatz [Strömung] Ã§Ã¼rük buhar akıntısı  
der Abdampfdurchsatz  Ã§Ã¼rük buhar yayılması  
die Abdeckrosette  [Rohrdurchführung]  
Abfall durchstöbern  Ã§Ã¶pü karıştırmak  
Abfallbehandlung durch Pilzzucht  mantar üretimi yoluyla çöp muamelesi  
Abflussregelung durch Staubecken   su haznesi yoluyla akış ayarlaması  
Abfärben durch Reibung  ovalamaktan solma  
Abgabe durch Apotheker  eczaneden alınabilir  
Abgang durch Verkauf  satış ile çıkma  
Abgang durch Verschrottung  hurdaya çıkma  
abgelöst werden durch  â€¦vasıtasıyla devralınmış  
abgesichert durch eine Hypothek   ipotek ederek saÄŸlama alınmış  
Abiturprüfung durchführen  lise bitirme imtihanı yapmak  
Abkommen betreffend die Beschießung durch Seestreitkräfte in Kriegszeiten   deniz kuvvetlerinin savaÅŸ esnasında ateÅŸ etmesine iliÅŸkin anlaÅŸma  
Abkühlung durch Schmelzen  dökümü soÄŸutma  
Abkühlung durch Strahlung  radyasyonla soÄŸutma  
Abkühlung durch Verdampfung  buharlaÅŸtırarak soÄŸutma  
Abkühlungsfaktor durch die Luft  hava ile soÄŸutma faktörü  
Ablassventil mit Volldurchgang  tam akımlı boÅŸaltma supabı  
Ablehnung des Vertrags durch Referendum  anlaÅŸmanın halk oylaması ile reddi  
Ablehnung des Vertrags durch Referendum  anlaÅŸmanın referandum ile reddi  
der Abluftdurchlass  atık hava geçiÅŸ yeri  
Abmahnung durch Wettbewerber  rakip tarafından ihtar  
Abnutzung durch Gebrauch   kullanma sonucu aşınma  
Abnutzung durch Gebrauch   kullanmadan dolayı yıpranma  
Abnutzung durch Korrosion  küflenerek aşınma  


Es werden höchstens 30 indirekte Treffer angezeigt.

3.14 seconds